| |
| |
|
|
| |
基本信息
DVD 制式: 全区 PAL
DVD 容量: 12 DVD-5
画面比例: 4:3
画面尺寸: 720 x 576
帧 率: 25.00
音 频: Dolby Digital AC3 双声道 中文
采样频率: 48kHz
音频码率: 192 Kbps
字 幕: 无
包装
大纸盒里装了两个塑料盒，千鹤也象一区美版《变形金刚》DVD 那样把 S2 分成 Part1 和 Part2 两部分，黄盒就是 Part1，绿盒就是
Part2。
S1、S2 放一块，还是 S2 有气魄。里面就没什么变化了，S2 的 DVD 盘面图案和 S1 的一模一样。
菜单和花絮
剧集目录
# 17 汽车人斯派克
# 18 换变速箱
19 钢之城
20 汽车人的袭击
21 叛徒
22 静止器
23 汽车人死里逃生
# 24 海底之国
25 机器人时代
# 26 刺客
# 27 真假擎天柱
# 28 地球核心
29 虫灾
30 恐龙岛(上)
31 恐龙岛(下)
32 建筑大师
# 33 超级武器
# 34 小机器人
# 35 阴谋(上)
36 阴谋(下)
37 机器恐龙开小差(上)
38 机器恐龙开小差(下)
39 录音机勃鲁斯舞曲
# 40 霸天虎入侵亚瑟王朝
41 金礁湖
# 42 天神
# 43 跟踪追击
# 44 巨人国
45 食人株
46 大力金刚的秘密
47 赌棍
48 小精灵
# 49 傍晚的星星
# 50 争权夺利
51 擎天柱的战利品
52 汽车人
53 女汽车人
54 爱上滑翔机的姑娘
55 在好莱坞拍电影
56 魔力神球
57 魔力神球(续集)飞行太宝
58 飞机窃贼
59 回到过去
60 汽车大奖赛
61 宇宙锈病
62 红蜘蛛叛变
63 混天豹的报复
64 深入虎穴
65 胖娃
画质
和 S1 一样，有些剧集也采用了一区的数码修复版视频与上译语音进行合成，但大部分剧集还是由录像带转制。上面的列表中带 # 记号的就是“数码修复”版本的。齐鲁的数码修复版制作得并不好，在从
NTSC 制式（480 线、30FPS）转成 PAL 制式（576 线、25FPS）时，没有处理好，出现拉丝现象，S1 的特别明显，基本都没法看。S2
还好一些，只是在动作剧烈的场景中才会出现。
很多网友对千鹤/齐鲁 DVD 的画质比较关注。下面就是几个版本的 DVD 的截图。
· 齐鲁 S2“录像带转制”
· 齐鲁 S2“数码修复”
· 金驼 S2P1（由一区原版 DeCSS）
· 飞马 S2P2（由一区原版 DeCSS）
下面是齐鲁的“录像带转制”和“数码修复”的画质比较。
· 齐鲁 S2“录像带转制”
· 齐鲁 S2“数码修复”
千鹤/齐鲁的“录像带转制”也有修复得比较好的和比较差的
· 录像带转制（效果差的）
· 录像带转制（效果好的）
其实我个人对录像带转制的那种软软的、干净的画面也不是很排斥，怀旧么。只要不是糊成一团就好了。当时美版数码修复刚出来的时候，都还觉得修复得不好呢，噪点、杂点太多。
片尾/译制人员
(作者: phg79)
(更新日期: 2004-05-07)
相关链接:
· 上译版《变形金刚》第二季
VCD 片名总览
· 上译版《变形金刚》第二季 VCD
碟报
· 上译版《变形金刚》第一季 DVD
碟报
|
|
|
| |
|
|
|
