| |
| |
|
|
| |
每一年的每一天，相同的故事都在重演。
新手: 我小时候最喜欢变形金刚了！
老鸟: 欢迎你。
新手: 我最喜欢擎天柱大黄蜂他们了！
老鸟: G1 确实是经典。
新手: G1？那是什么？
老鸟: G1 就是 Generation One。翻译过来就是“第一代”的意思。
新手: 哦，我明白了！擎天柱他们不就是一代吗？那补天士他们是二代，那就是 G2 喽！
老鸟: 不，补天士也是 G1。
新手: 你骗人！补天士明明是二代。
老鸟: 是二代，不过……跟 G2 不是一个意思……
新手: 那 G2 是什么？
老鸟: G2 是 G1 结束之后的系列……（好像什么都没说）
新手: ……
老鸟: G2 的动画是跟 G1 是一样的。G2 的玩具嘛，跟 G1……（被打断）
新手: 不可能，跟 G1 一样，那还要 G2 干嘛！
老鸟: 这个……确实是这样的呀！
新手: 好吧，不说这个了。反正我喜欢上海台的 95 集动画，配音特好听！
老鸟: 对，那 95 集都是 G1。
新手: ……啊，我明白你的意思了，G1 就是一代加上二代！
老鸟: 嗯，差不多，不过好像也不能这么说……
新手: 反正我喜欢 G1。后来的头领战士什么的我不喜欢。
老鸟: 《头领战士》也属于 G1。
新手: 你又骗人！头领是第三代了呀！
老鸟: 晕……
新手: 别晕呀！我搞不懂呀！
老鸟: 我也搞糊涂了！！
新手: ……
亲爱的朋友，你搞明白了吗？
中国的变形金刚，永远都会带有一层中国特色。
永远不要忘记，在 G1 的前面注明，是“美版”还是“日版”。
(作者: 守护神)
相关链接:
· “代”沟Ⅱ
· 变形金刚全系列动画列表
|
|
|
| |
|
|
|
